Avocat déchu et alcoolique, Frank Galvin racole ses clients dans les salons funéraires jusqu'au jour où il accepte de travailler sur l'affaire d'une jeune femme victime d'une erreur médicale et plongée dans le coma. Ce dossier qui risque de provoquer un scandale et de nuire à la réputation de l'hôpital, va être pour l'avocat l'occasion de retrouver sa dignité... ou de la perdre définitivement.
A mindig férfias, mindig vonzó Paul Newman ebben a filmben ügyvédet alakít: Frank Galvin már alig emlékszik egykori sikereire: ügyfelei nincsenek, ő egy flipper és egy üveg whiskey társaságában tölti napjai nagy részét. Ám egyszer, egy egyszerűnek látszó ügy kapcsán minden megváltozik: egy orvosi hanyagság miatt kómába került fiatalasszony érdekeit kell képviselnie, és ő, hosszú évek után újra elhatározza, küzdeni fog. A saját önbecsülése és egy bűntény felderítése a tét. Ha sikerül bebizonyítania, hogy mi történt a kórházban, akkor hajlandó elhinni saját magának: még őt sem lehet leírni, van még értelme az életének. A legendás rendező Sidney Lumet izgalmas törvényszéki krimit rendezett, és pompás játéklehetőséget teremtett egy kiváló színésznek.
Once-promising attorney Frank Galvin, framed for jury tampering years ago, was fired from his elite Boston firm and became an alcoholic ambulance chaser with little work. As a favor, his friend and former teacher Mickey sends him a medical malpractice case in which it is all but assured that the defense will settle for a large amount. The case involves a young woman given an anesthetic during childbirth, after which she choked on her vomit and was deprived of oxygen. The woman is now comatose and on a respirator. Her sister and brother-in-law are hoping for a monetary award in order to give her proper care. Frank assures them they have a strong case.
français
italiano
Magyar
čeština
עברית
język polski
русский язык
한국어
svenska
Türkçe
español
Deutsch
大陆简体
English
