Returning to USA after WWII, Noah goes wandering and angling. He comes to a small town and valley to catch a huge bass. He meets a cute widow and other good people there.
Aliases
- Hallmark Hall of Fame: The Valley of Light (#56.2)
Profondément fragilisé par les horreurs de la Seconde Guerre mondiale, Noah est un jeune engagé volontaire qui est revenu indemne d'Europe. Sans attaches familiales, il décide de partir à la découverte de son pays, les Etats-Unis. Goûtant la vie comme elle est, il chemine à travers la campagne et se nourrit du fruit de sa pêche. Au détour d'une rivière, il croise un vieillard qui lui indique un paisible village tout proche. Suivant son conseil, Noah découvre une magnifique vallée au coeur de laquelle s'étend un petit village sans histoires. Là, il fait la connaissance de Matthew, un garçon muet qui s'attache très vite à lui. Mais Noah suscite très vite l'intérêt de la population locale. En effet, nombre d'habitants ont remarqué qu'il n'avait pas son pareil pour taquiner la truite.
Von seinen Kriegserfahrungen schwer gezeichnet, kehrt Noah Locke aus dem zweiten Weltkrieg zurück und stellt fest, dass es niemanden mehr gibt, zu dem er gehen könnte. Auf seiner Suche nach einem neuen Lebensmittelpunkt, findet er im tiefen Süden der USA einen Platz, der von einigen Valley of Light genannt wird. Er freundet sich mit einer jungen Kriegswitwe an und schon bald verspüren die beiden verlassenen Seelen eine starke Bindung. Als die kleine Gemeinde von einer Tragödie heimgesucht wird, muss sich Noah entscheiden, ob er wirklich zu dem Ort gehört, an dem er zur Ruhe gekommen ist. Dieses Familiendrama zeigt auf bewegende und überwältigende Art, dass der schwerste Weg nach Hause führt.
Um jovem, ao retornar da guerra, descobre que sua vida mudou completamente e resolve embarcar em uma jornada de auto-conhecimento na qual conhece uma estranha que mudará sua vida.
A film egy megható történet a háborúból hazatérő Noah-ról, aki egy ideje nem találja a helyét, így folyton vándorol. Ám ezúttal egy olyan vidékre érkezett, amelyet azonnal a szívébe zár. Majd a vidék, s annak lakói is a szívükbe zárják a fiatalembert, aki fantasztikusan halászik és remekül megérteti magát a néma kisfiúval is, aki azóta nem beszél, hogy elhagyta az édesapja. Sőt, Noah-t még a szerelem sem kerüli el.
Kilka miesięcy po zakończeniu II wojny światowej odznaczony za odwagę Noah wraca do domu. Na miejscu nikt na niego nie czeka. Rodzice nie żyją, brat Travis przebywa w więzieniu, a rodzinna farma jest w rękach obcych ludzi. Mężczyzna postanawia wyruszyć na poszukiwanie nowego domu. Wędrując wzdłuż rzek, spotyka starca, Hoke'a. Za jego sprawą trafia do miasteczka, gdzie poznaje chłopca, któremu wojna zabrała ojca, i piękną, spragnioną miłości wdowę Eleanor. Gdy miasteczko staje się dla Noah nowym domem, pojawiają się kłopoty.
Noah, un veteran de război rămas fără casă, ajunge într-un orășel din Carolina de Nord unde o întâlnește pe Eleanor, o femeie al cărei soț a murit în război, și pe Matthew, un băiat mut părăsit de tatăl lui. Eleanor îl primește pe Noah să locuiască la mica fermă pe care o deține, iar între cei doi se naște o frumoasă poveste de dragoste.
Ветеран Второй мировой возвращается домой и видит, что дом продан, родители умерли, а брат сидит в тюрьме.
Dünya Savaşından sonra küçük bir kasabaya yerleşen eski asker Noah, burada oğluyla birlikte ayakta kalmaya çalışan bir kadınla ilişki yaşamaya başlar.
ב כמה חודשים לאחר מלחמת העולם השנייה גיבור המלחמה נח חוזר לעיר הולדתו למצוא את הוריו מתים ואת אחיו בכלא. נח יוצא למסע מופלא בעזרת כישוריי הדייג האגדיים שלו. בעקבות היכרותו עם אדם הטוען שיש לו קשר לעולם הבא, מגיע לעיירה שבא הוא מתקבל בברכה והופך לגיבור בעזרת כישוריי הדייג שלו. הוא מכיר אלמנה מקומית אך כשטרגדייה מכה בו שוב האם ייתפכח וינטוש את המקום שהוא קורא לו ביתו החדש.
English
français
Deutsch
Português - Brasil
Magyar
język polski
limba română
русский язык
Türkçe
עברית