Shigeko Onda, nurse