Der Ganove Mackie Messer macht sich an die schöne Polly Peachum heran, sehr zum Missfallen ihres Vaters, des Bettlerkönigs Jonathan Jeremiah Peachum. Die Hochzeit findet dennoch statt, und zur Feier erscheint auch Mackies alter Kumpan, der Polizeichef Brown. Pollys Mutter weiß, dass Mackie ein häufiger Bordellbesucher ist. Sie besticht Spelunken-Jenny, ihren Schwiegersohn an die Polizei zu verraten. Der Ganove kann zwar entkommen, sieht sich aber erneut verpfiffen und wird gefasst. Bettlerkönig Peachum verlangt von Brown mit entsprechendem Druck die Hinrichtung des Verbrechers. Mackie Messers Schicksal scheint besiegelt, doch dann kommt alles anders als gedacht...
Macheath est le chef des Voleurs. Avec ses sbires, il a pour habitude de s'en prendre à La Banque de la ville. La police, totalement corrompue ne peut rien contre lui. Mais un jour un policier décide de mettre un terme à la carrière de Macheat. Au même moment La Banque fait faillite. Macheat décide alors qu'il est temps pour lui de rentrer dans le rang : avec l'argent amassé au cours de sa cariière de voleur il achète La Banque et épouse la fille du chef des Mendiants.
In late-Victorian London, Mackie Messer ("Mack the Knife") is a gang boss whose lover is Jenny, a whore in a brothel on Turnmill Street (Turnbridge in the film). On first seeing Polly Peachum, however, he persuades her to marry him. His gang steals the props needed for the wedding, which is attended by Tiger Brown, Mackie's old comrade-in-arms in India who is now Chief of Police and about to oversee a procession through the city by the queen.
Deutsch
français
English
