Lou aide son mari Clovis à s'évader du pénitencier. Ils veulent à tout prix récupérer leur enfant, confié à l'assistance publique. Une terrible poursuite s'engage entre la police et les deux fuyards, soutenus par une population en délire.
Una giovane donna convince il marito ad evadere di prigione, nonostante gli rimangano solo quattro mesi da scontare, per raggiungere il figlioletto affidato ad un'anziana coppia di coniugi. I due si impadroniscono poi di un'auto della polizia, prendendo in ostaggio l'autista. All'inseguimento della coppia si lanciano subito diverse pattuglie delle forze dell'ordine alle quali, via via, se ne aggiungono altre. Il gigantesco carosello viene seguito con emozione, per radio e per televisione, da migliaia di persone. La donna si sente un'eroina e convince il marito a non arrendersi.
In May 1969, Lou Jean Poplin (Goldie Hawn) visits her husband Clovis Michael Poplin (William Atherton) to tell him that their son will soon be placed in the care of foster parents. Even though he is four months away from release from the Beauford H. Jester Prison Farm, she convinces him to escape to assist her in retrieving her child. They hitch a ride from the prison with an elderly couple, but when Texas Department of Public Safety Patrolman Maxwell Slide (Michael Sacks) stops the car, they take the car and run.
čeština
français
Deutsch
עברית
dansk
italiano
svenska
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
Magyar
한국어
大陆简体
English
