The Signal

История о трёх студентах, которые стали целью некоего соревнования хакеров. Ребят обманом заставляют совершить путешествие до заброшенной хижины, расположившейся аккурат посреди пустыни.

Tagline

«Взволнован?»

Três amigos estão em uma viagem pelo sudoeste americano à procura de um gênio da computação, que conseguiu invadir os computadores do MIT e expôr uma série de falhas de segurança. Eles acabam indo parar em uma área isolada, onde, de repente, tudo fica escuro. Quando Nic enfim desperta, logo percebe que está em meio a um pesadelo.

Tagline

Este é o sinal. Se o ouvir, significa que foi escolhido.

Three MIT students – Jonah, Nic, and Haley – are on a road trip to move Haley to California, a decision that stresses Nic's relationship with her. Haley feels Nic is distancing himself from her and Nic explains he does not want his disability to hold her back (Nic walks with forearm crutches, and the possibility of muscular dystrophy, multiple sclerosis, or some other degenerative disease is implied but never specified). During their stay in a hotel, Nic and Jonah discover that a Hacker (computer security) named NOMAD, who nearly got them expelled for breaking into MIT servers, has found their location and is taunting them with strange and ominous emails. They track NOMAD to an abandoned house in the middle of Nevada and decide to go after him. After finding nothing in the house, Nic and Jonah hear Haley scream and run outside, only to see her pulled into the sky before disappearing into a white light themselves.

Nick et Jonas sont étudiants en première année à MIT. Passionnés de piratage, ils ont déjà déjoué le système de sécurité de MIT. Quand ils décident de faire un road trip à travers le Sud-Ouest des Etats-Unis avec la petite amie de Nick, Hailey, leur trajet se trouve être détourné par un génie de l'informatique qui attire leur attention.

Auf einer Roadtrip werden Nic und zwei Freunde von einem Computergenie in ein abgelegenes Gebiet gelockt. Als alles plötzlich dunkel wird, kommt Nic wieder zu sich - nur um sich in einem wachen Albtraum wiederzufinden.

Três amigos estão em uma viagem pelo sudoeste americano à procura de um gênio da computação, que conseguiu invadir os computadores do MIT e expôr uma série de falhas de segurança. Eles acabam indo parar em uma área isolada, onde, de repente, tudo fica escuro. Quando Nic enfim desperta, logo percebe que está em meio a um pesadelo.

Tagline

Você está agitado?