Carmela Esposito, 'la Sceriffa'