Inženýr Jan Šebek, ještě mladý a navenek vyrovnaný hrdina tohoto příběhu, se po sebevražedném pokusu ocitá na psychiatrii. Lékař objasňuje pohnutky jeho činu. Jan má krásnou manželku Janu, s níž žijí u jejích rodičů; nesnáší pokryteckou tchýni. Neurotická a sobecká, vnitřní nejistotou poznamenána Jana má veřejný milenecký vztah s rodinným přítelem. V psychiatrické léčebně musí Jan odolávat svodům ze strany lékařova sexuální frustrované, v ústavu jakoby uvězněné manželky, žijící v rutinním partnerském vztahu s nedostatkem komunikace.
Engineer Jan Sebek (Jan Kacer) is undergoing treatment in a mental home after his unsuccessful attempt to commit suicide. His therapist, via discussions both with the patient and with people who know him, tries to find out what made the young and seemingly satisfied man decide to end his own life. Jan's pretty wife Jana (Jana Brejchová) claims not to know about anything but she is conducting an affair with a family friend, almost publicly and with the blessing of her parents.
Jan, a megbecsült építész öngyilkosságot kísérel meg. Senki sem érti a dolgot, hisz látszólag minden rendben volt körülötte. Ugyanúgy élt, mint mások. Vagy ez lett volna a probléma? Az élet sok apró kis hazugsága? A férfit elmegyógyintézetbe viszik, ahol már "valódi" szörnyű élmények érik. Szökni próbál, de a menekülés mindenhonnan lehetetlen.
Сотрудник проектного института инженер Ян Шебек по неизвестным причинам совершает попытку самоубийства. Пребывание в психиатрической лечебнице должно подготовить его к дальнейшему существованию среди «нормальных» людей.
čeština
Português - Portugal
Deutsch
Nederlands
English
Magyar
русский язык
