À Paris, en 1649, la Fronde gronde contre le Cardinal Mazarin, premier ministre de la régente Anne d'Autriche. Mazarin demande à D'Artagnan de rallier à sa cause les trois mousquetaires Athos, Porthos et Aramis. Porthos, désormais veuf, est ravi de renouer avec les aventures.
В новой экранизации романа Дюма всем мушкетерам уже за сорок. Д`Артаньян прозябает в лейтенантах, Арамиса интересуют больше женщины, нежели религия, Портос богат, но несчастлив, Атос потихоньку спивается.
И вот однажды всех четверых вновь вместе собирает приказ королевы. Теперь их главная соперница - дочь миледи, жаждущая отомстить за смерть матери.
Twenty years after the events of ''The Four Musketeers'', Cardinal Mazarin has imprisoned the Duke of Beaufort. Mazarin hires d'Artagnan to bring together Athos, Porthos, and Aramis, to work for him. Porthos accepts, but Athos and Aramis decline. By this time, Athos has a son named Raoul.
Deutsch
italiano
español
français
Magyar
čeština
русский язык
język polski
English
