Un braqueur s’évade de prison pour traquer son ancien codétenu, un tueur en série qui a entrepris de lui coller ses crimes sur le dos. Une policière de la Brigade des Fugitifs se lance à la poursuite du braqueur, devenu bien malgré lui l’ennemi public numéro 1. Quand chacun des protagonistes aura été au bout de lui-même, qui sera le chasseur, et qui sera la proie ?
After a successful heist, Franck Adrien and his partner are convicted and sent to prison. Adrien is the only one who knows the location of the stash, and he refuses to tell both his wife and his partner. However, despite his initially aloof relationship with Jean-Louis Maurel, Adrien comes to trust his cellmate and saves him from a savage beating by Russian mobsters. When Adrien's former partner puts him in the prison hospital, Maurel visits Adrien. Although Adrien does not trust Maurel enough to reveal the location of his stash, Adrien gives Maurel a hint to pass along to Anna, Adrien's wife, as Maurel is being released early due to his alleged victim recanting her charges of rape.
čeština
Deutsch
français
Magyar
español
русский язык
język polski
大陆简体
한국어
עברית
Nederlands
Türkçe
Português - Portugal
English