A minor disagreement between neighbors in Florida takes a lethal turn, with police body camera footage and interviews probing the aftermath of the state's controversial "stand your ground" laws.
Dokument o strachu, uprzedzeniach i prawie do obrony koniecznej, w którym nagrania z kamer policyjnych pokazują, jak wieloletni sąsiedzki spór przybrał koszmarny obrót.
تكشف لقطات كاميرا الشرطة كيف تحوّل نزاع طويل في أحد الأحياء إلى مواجهة مميتة، في هذا الوثائقي الذي يسلّط الضوء على آثار الخوف والتعصّب وقوانين الدفاع عن النفس.
Мање неслагање између комшија на Флориди добија смртоносан обрт, са снимцима полицијских камера и интервјуима који истражују последице контроверзних државних закона о „одбрани поседа коришћењем оружја“.
Um pequeno desentendimento entre residentes da Flórida toma um rumo letal, com imagens de câmeras corporais da polícia e entrevistas investigando as consequências das polêmicas leis estaduais de "defenda sua posição".
En este documental acerca del miedo, los prejuicios y la Ley de Defensa Propia, las cámaras policiales revelan cómo un problema entre vecinos da un giro fatal.
В этом фильме о страхе, предрассудках и законе о защите границ собственности записи с камер полиции показывают, как затянувшаяся ссора между соседями стала фатальной.
English
język polski
العربية
српски језик
Português - Brasil
español
русский язык