The Pale Blue Eye

A seasoned detective investigates a series of murders at the U.S. Military Academy in West Point in 1830. He is assisted in his investigation by an intelligent and eager young cadet named Edgar Allan Poe, who will go on to become one of America's most influential authors and the originator of the detective genre.

Tagline

Every heart tells a tale.

Em 1830, um detetive é contratado para investigar, com muita discrição, o terrível assassinato de um dos cadetes da Academia Militar de West Point. No entanto, o código de silêncio dos cadetes se mostra um obstáculo incontornável para a investigação, fazendo com que o detetive peça a ajuda de um dos alunos da academia: um jovem que entraria para a história como Edgar Allan Poe.

Un commissaire à la retraite recrute un brillant cadet de West Point appelé Edgar Allan Poe pour qu'il l'aide à résoudre un meurtre atroce à l'Académie militaire américaine.

Uno stanco e rinomato detective viene assunto per indagare sull'omicidio di un cadetto di West Point. Deluso dal codice di silenzio, arruola uno dei cadetti per aiutarlo, cadetto che sarà conosciuto in tutto il mondo come Edgar Allan Poe.

Historia ambientada en 1830 sobre un veterano detective, Augustus Landor, que intenta resolver unos asesinatos cometidos en West Point con la ayuda de un joven cadete al que el mundo conocería luego como Edgar Allan Poe.

Batı Cephesi, 1830. Yorgun bir dedektif bir askeri öğrencinin cinayetini çözmeye çalışırken öğrencilerin sessizliğini kırabilmek için içlerinden birinden yardım alır. Bu genç adamı dünya Edgar Allan Poe ismiyle tanıyacaktır.

Tagline

Her yürek bir masal anlatır.

West Point, rok 1830. Zmęczony życiem detektyw zostaje poproszony o dyskretne zbadanie sprawy makabrycznego morderstwa kadeta. Ponieważ na przeszkodzie staje mu kodeks milczenia żołnierzy, bierze sobie do pomocy jednego z nich — młodego mężczyznę, który kiedyś będzie znany światu jako Edgar Allan Poe.

Ein Ermittler im Ruhestand heuert einen cleveren West-Point-Kadetten namens Edgar Allan Poe an, damit er ihm bei der Untersuchung einer Mordserie an der US-Militärakademie hilft.

故事發生在 1830 年的西點軍校，有人在昏暗的冬季清晨發現一具年輕軍校生的屍體，而當屍體移往停屍間後，眾人驚覺他的心臟竟被以熟練的手法摘除，這才發現他的死因並不單純，行兇方式極為殘忍。 軍校高層擔心這會對成立不久的學校造成無法抹滅的傷害，於是找來當地偵探奧古斯都·蘭多 (Augustus Landor) 查案，但礙於軍校訂有緘默原則，他只好請另一名軍校生幫忙。這個年輕軍校生特立獨行，厭惡軍中嚴格的規定，一心只愛詩歌，他就是埃德加·愛倫·坡。 《淡藍之眸》改編自路易斯·貝亞德 (Louis Bayard) 的同名小說，由史考特·庫柏 (Scott Cooper) 執導。

1830-й год. В академии Вест-Пойнт обнаружено тело кадета Лероя Фрая, безжизненно раскачивающееся на веревке около плаца. Самоубийства кадетов - не редкость в военной академии, известной своим суровым режимом, но ситуация внезапно выходит из-под контроля, когда на следующее утро тело Фрая обнаруживают с вырезанным сердцем. Руководство Вест-Пойнта, желая поскорее разобраться в случившемся и закрыть дело, обращается за помощью к бывшему констеблю Нью-Йорка Лэндору. Он живет в изолированном лесу и страдает от сильнейшей депрессии из-за потери родной дочери, однако соглашается возглавить расследование ужасной смерти юного кадета...