The Ninth Gate

Дин Корсо, один из лучших специалистов по поиску, оценке и скупке раритетных изданий, принимает от владельца крупнейшей в мире библиотеки оккультных книг необычный, но крайне выгодный заказ: определить подлинность венца собрания, фолианта XVII века под названием «Девять врат в царство призраков», с помощью которого, по преданию, можно вызвать самого Люцифера. Ему предстоит полное опасностей и тайн путешествие по Европе.Но только тогда, когда на пути к разгадке тайны «Девятых врат» начинают попадаться трупы тех, с кем Дин Корсо встречался совсем недавно, ему открывается зловещая правда. Он понимает, что в этой дьявольской игре на кон поставлена не только жизнь его, но и душа…

Tagline

Как далеко ты готов зайти?

Dean Corso recherche des livres rares pour des collectionneurs. Contacté par l'un d'eux, Boris Balkan, féru de démonologie, il est chargé de mettre la main sur «Les Neuf Portes du royaume des Ombres», un manuscrit qu'on dit écrit par Satan lui-même. Sur la piste du document, les cadavres s'amoncellent...

Dean Corso é altamente especializado no seu trabalho - localizar livros raros para colecionadores abastados - o que requer destreza, conhecimentos literários, nervos de aço...e pouco escrúpulos. Corso é contratado pelo iminente apaixonado por livros e especialistas em demonologia, Boris Balkan do lendário manual de invocação satânica, «As Nove Portas do Reino das Trevas» com as duas cópias que substituem na Europa, determinando a autenticidade dos três livros. Corso aceita o trabalho. De Nova Iorque a Paris, passando por Toledo e Sintra, em Portugal, ele penetra num labirinto recheado de armadilhas e tentações, encontros perturbantes, violência e misteriosas mortes. Protegido por uma criatura do outro mundo e guiado por uma poderosa força, o caçador resolve um a um os seus mistérios do livro maldito e desvenda os verdadeiros propósitos da sua missão...

Dean Corso (Johnny Depp), a New York City rare book dealer, makes his living conning people into selling him valuable antique books for a low price, and then re-selling them to private collectors. Corso meets with wealthy book collector Boris Balkan (Frank Langella), who has recently acquired a copy of ''The Nine Gates of the Kingdom of Shadows'' by 17th-century author Aristide Torchia, one of only three extant copies. The author adapted the book from one written by the Devil himself, and was burned for heresy. "The Nine Gates" purportedly contains the means to summon the Devil and acquire invincibility and immortality. Balkan believes two of the three copies are forgeries. He hires Corso to check all three and acquire the legitimate one by any means necessary.