Στις 21 Οκτωβρίου του 1929, το υπερωκεάνιο Saturnia ξεκινά από την Τεργέστη το ταξίδι του προς την Αμερική, μαζεύοντας μετανάστες από τα λιμάνια της Μεσογείου. Ένας νεαρός Έλληνας που επιβιβάζεται
στην Πάτρα θα γίνει μάρτυρας μιας απρόσμενης συνάντησης: μια νύχτα, σ’ αυτό το πλοίο που κουβαλά τα
όνειρα του Νέου Κόσμου, θα λάβει χώρα η εξίσου ονειρική αλλά και πραγματική συνάντηση δύο μεγάλων
ποιητών του αιώνα που πέρασε: του Φερνάντο Πεσσόα και του Κωνσταντίνου Καβάφη.
The film examines the claim of Vassilis Kapopoulos that as a young man in 1929 aboard a luxury liner heading for the United States, he witnessed a meeting between the Portuguese poet Pessoa and the Greek poet Cavafy. Blending narrative and documentary film techniques, the film recreates that alleged meeting and investigates it. In the process, the poetry of the two great artists is explored, and parallels are drawn between the lives of the two poets.
Fernando Pessoa ter-se-á encontrado com Cavafy num cruzeiro em 1929. Nada fora planeado e eles não se conheciam. Iriam para Londres, mas o destino de ambos era Nova Iorque. Ambos queriam conhecer Nova Iorque, mas não tinham confidenciado esse desejo a ninguém.
Documentário ou ficção ? O realizador grego Stelios Haralambopoulos relata-nos a história de um encontro entre dois poetas, duas almas gémeas que deixaram a sua marca na literatura do século XX.
Mas talvez o verdadeiro protagonista do filme seja a própria POESIA.
ελληνική γλώσσα
English
Português - Portugal
