Quarante-cinq ans après le tournage d’"Out 1", les réalisateurs Robert Fischer et Wilfried Reichart sont revenus sur les principaux lieux de tournage et ont interviewé des membres de l’équipe.
Im Juni 2015, 45 Jahre nach der Veröffentlichung von OUT 1, reisten die Filmemacher nach Paris, um Darsteller und Crewmitglieder zu interviewen und einige der wichtigsten Drehorte des Films noch einmal zu besuchen. THE MYSTERIES OF PARIS enthält neue Beiträge von den Schauspielern Bulle Ogier, Michael Lonsdale und Hermine Karagheuz, dem Kameramann Pierre-William Glenn, dem Regieassistenten Jean-François Stévenin und dem Produzenten Stéphane Tchal Gadjieff, aber auch seltene Archivinterviews mit den Schauspielern Jacques Doniol-Valcroze und Michel Delahaye und vor allem erhellende Aussagen des Regisseurs Jacques Rivette selbst aus zwei verschiedenen Archivinterviews.
In June 2015, forty-five years after OUT 1 was made, the filmmakers went to Paris to interview cast and crew members and to revisit some of the film’s most significant locations. THE MYSTERIES OF PARIS features new contributions from actors Bulle Ogier, Michael Lonsdale and Hermine Karagheuz, cinematographer Pierre-William Glenn, assistant director Jean-François Stévenin and producer Stéphane Tchal Gadjieff, but also rare archival interviews with actors Jacques Doniol-Valcroze and Michel Delahaye and, most prominently, illuminating statements by director Jacques Rivette himself from two different archival interviews.
français
Deutsch
English
