Kingdom of Bhutan, 2006. Modernization has finally arrived. Bhutan becomes the last country in the world to connect to the internet and television, and now the biggest change of all: democracy. To teach the people how to vote, the authorities organize a mock election, but the locals seem unconvinced. Travelling to rural Bhutan where religion is more popular than politics, the election supervisor discovers that a monk is planning a mysterious ceremony for the election day.
Aliases
- Once Upon a Time in Bhutan…
Nel 2006 lo stato del Bhutan si prepara a organizzare delle elezioni democratiche per la prima volta nella sua storia, dopo che il re ha deciso di abdicare a favore della democrazia. Nel frattempo, il Lama di un villaggio rurale chiede al suo allievo Tashi di procurargli due fucili prima del giorno di luna piena, in concomitanza con le elezioni.
2006. Le Bhoutan s’ouvre à la modernisation et découvre Internet, la télévision... et la démocratie. Pour apprendre à son peuple à voter, le gouvernement organise des « élections blanches ». Mais dans le pays du Bonheur National Brut, où la religion et le Roi importent plus que la politique, les habitants semblent peu motivés.
Ein Amerikaner reist auf der Suche nach einem Schatz nach Bhutan und trifft dort auf einen jungen Mönch, der durch die ruhigen Berge wandert und von seinem Lehrer den Auftrag erhält, die Dinge in Ordnung zu bringen.
English
italiano
français
Deutsch
