Private detective John Rosow is hired to tail a man on a train from Chicago to Los Angeles. Rosow gradually uncovers the man's identity as a missing person; one of the thousands presumed dead after the 9/11 terrorist attacks on the World Trade Center. Persuaded by a large reward, Rosow is charged with bringing the missing person back to his wife in New York City.
Частный детектив и алкоголик Джон Ростоу получает задание проследить за мужчиной на его пути в Лос-Анджелес. Вскоре он узнает в своей «цели» пропавшего без вести, которого считали погибшим во время теракта 11 сентября. Ростоу получает еще одно задание с щедрым вознаграждением: теперь он должен доставить пропавшего мужчину в Нью-Йорк обратно к его жене.
Privédetective John Rosow is ingehuurd om Harold Fullmer te schaduwen tijdens een treinreis van Chicago naar Los Angeles. Langzamerhand komt hij erachter dat Harold staat geregistreerd als vermist persoon: hij zou een van de duizenden overledenen zijn van de aanslagen op 11 september. Rosow laat zich verleiden door een enorme beloning om Harold tegen diens zin terug te brengen naar zijn vrouw in New York.
English
русский язык
Nederlands
