Lawrence-ék a kislányukkal Svájcban nyaralnak, amikor véletlenül tanúi lesznek egy gyilkosságnak, sőt egy tervezett merénylet is a tudomásukra jut. Az angol ügynök halála előtt még át tud adni Mrs. Lawrence-nak egy üzenetet. Valaki ezt észreveszi és levelet ír Mrs. Lawrence-nek, amelyben követeli a hallgatását. Amikor a kislányukat elrabolják, úgy döntenek, maguk járnak utána a dolognak. Amikor Mr. Lawrence saját szakállára szeretné kiszabadítani a gyereket, ő maga is a bűnözők kezébe kerül.
Боб и Джилл Лоуренс проводят отпуск в Швейцарских Альпах вместе со своей дочерью Бетти. На глазах у супружеской пары погибает их новый знакомый — француз Луи Бернар. Перед смертью он успевает прошептать Бобу несколько слов о готовящемся шпионском заговоре. Для того чтобы Боб молчал, злоумышленники похищают и держат в заложниках его дочь. Супруги должны спасти своего ребенка и выполнить гражданский долг — не допустить покушения на известного дипломата.
Bob and Jill Lawrence (Leslie Banks and Edna Best) are a British couple on a trip to Switzerland, travelling with their daughter Betty (Nova Pilbeam). They have befriended Frenchman Louis Bernard (Pierre Fresnay), a skier, who is staying at their hotel. Jill is participating in a Skeet shooting contest. She reaches the final but loses to a male sharpshooter, Ramon (Frank Vosper), because at the crucial moment she is distracted by the noise of a chiming watch that belongs to Abbott (Peter Lorre).
italiano
español
Magyar
Português - Portugal
język polski
русский язык
Deutsch
大陆简体
français
svenska
Türkçe
suomi
English