Rudolph, um vampiro de 13 anos, cujo clã é ameaçado por um caçador de vampiros de sucesso conhece Tony, um humano da mesma idade, que é fascinado por castelos antigos, cemitérios e vampiros claro. Tony ajuda Rudolph numa batalha contra os seus adversários. Juntos eles vão salvar a família de Rudolph e criar uma grande amizade.
Rüdiger von Schlotterstein ist genervt: Bereits zum 300. Mal feiert er nun schon seinen 13. Geburtstag, aber wirklich älter wird er als Vampir einfach nicht! Entsprechend wenig Lust verspürt er auf die Geburtstagsfeier, die seine Eltern für ihn planen und zu der die gesamte Verwandtschaft nach Transsilvanien eingeladen ist. Doch bevor die Feier überhaupt stattfinden kann, sorgt Rüdigers älterer Bruder Lumpi mit einer Dummheit dafür, dass der gnadenlose Vampirjäger Geiermeier und dessen Gehilfe Manni die Jagd auf Rüdigers Familie aufnehmen und diese in der heimischen Gruft einsperren. Nur Rüdiger, seine jüngere Schwester Anna und ihre Eltern können entkommen und fliehen in den Schwarzwald. Dort lernt Rüdiger den 13-jährigen Menschenjungen Anton Bohnsack kennen und die beiden freunden sich nach und nach an. Sie beschließen Rüdigers Familie zu helfen…
Tony, a thirteen-year-old boy on vacation in rural Germany, is fascinated by the idea of vampires. Meanwhile Rudolph, a vampire of "similar" age (313!), encounters trouble when his clan is threatened by a dangerously obsessed hunter. Fate brings these two boys together, as Tony & Rudolph set off an action-packed battle to stop the villain, save Rudolph's family and learn the power of friendship.
Um garoto americano obcecado por mortos-vivos se oferece para ajudar um jovem vampiro cuja família está na mira de um caçador impiedoso.
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
Deutsch
italiano
français
español
Türkçe
Magyar
dansk
한국어
język polski
עברית
English
Português - Brasil
