The Killing of a Sacred Deer

Ohio, terzo millennio. Il cardiochirurgo Steven è accusato dal figlio di un suo paziente deceduto e contempla un sacrificio riparatore. Ispirato all'Ifigenia in Aulide di Euripide.

Steven, brillant chirurgien, est marié à Anna, ophtalmologue respectée. Ils vivent heureux avec leurs deux enfants Kim, 14 ans et Bob, 12 ans. Depuis quelques temps, Steven a pris sous son aile Martin, un jeune garçon qui a perdu son père. Mais ce dernier s’immisce progressivement au sein de la famille et devient de plus en plus menaçant, jusqu’à conduire Steven à un impensable sacrifice.

Успешный кардиохирург Стивен живёт обычной размеренной семейной жизнью с женой Анной и двумя прелестными детьми. Но вскоре спокойствие нарушается призраком из прошлого Стивена, и у одного из его детей без видимой причины отказывают ноги.

Steven, un carismático cirujano, se ve obligado a hacer un sacrificio impensable después de que su vida comienza a desmoronarse, cuando el comportamiento de un adolescente que ha tomado bajo su protección se vuelve siniestro.

Steven é um cardiologista conceituado que é casado com Anna, com quem tem dois filhos. Já há algum tempo ele mantém contato frequente com Martin, um adolescente cujo pai morreu na mesa de operação, justamente quando era operado por Steven. Ele gosta bastante do garoto. Entretanto, quando o jovem não recebe mais a atenção de antigamente, decide elaborar um plano de vingança.

Steven zostaje zmuszony do niewyobrażalnego poświęcenia, gdy chłopiec, którego przyjął pod własny dach, radykalnie zmienia swoje zachowanie.

The title comes from Greek mythology and refers to the story of Agamemnon and Iphigenia from which the narrative of the movie stems: At Aulis (ancient Greece), the leader of the Greeks, Agamemnon, accidentally kills a deer in a grove sacred to the goddess Artemis. She punishes him by interfering with the winds so that his fleet cannot sail to Troy. The seer Calchas reveals that, to appease Artemis, Agamemnon must sacrifice his eldest daughter, Iphigenia.

د.ستيفن ميرفي هو جراح قلب شهير؛ وهو أيضًا رب أسرة يعيش في منزل مثالي مع زوجته وطفليهما. يتربص بتلك الحياة الرغدة التي يعيشها مراهق يتيم الأب يدعى مارتن؛ حيث يقحم نفسه في حياة الجراح تدريجيًا وبطرق مزعجة. بعد وهلة قصيرة؛ تتضح نوايا مارتن حين يواجه ستيفن بتجاوز قد ارتكبه في السابق وطواه النسيان منذ زمن بعيد؛ وهو الأمر الذي سيهدد حياة ستيفن الهانئة إلى الأبد.