When Baloo gets distracted by a bee hive and gets left behind, the friends find their way home after an exciting jungle adventure.
Mowgli se prépare à rendre visite à sa famille avec Baloo et Bagheera, mais Baloo se laisse distraire par une ruche d'abeilles, ce qui le retient loin derrière. Pendant ce temps, Shere Kahn pousse Tabaqui à se lier d'amitié avec les louveteaux afin de pouvoir les attirer dans sa tanière. À la suite d'une confrontation palpitante, Mowgli, Bagheera et les louveteaux réussissent à s'échapper.
La película sigue a Mowgli el niño de la selva que se dispone a visitar a su familia, pero pierde el rastro de Baloo el oso cuando se distrae por un panal de abejas, y Shere Khan fija su mira en la captura de dos cachorros de lobo en su guarida
Mogli e seus amigos da selva ajudam o Papai Noel a consertar seu trenó e recuperar todos os presentes com o macaco maluco.
English
français
español
Português - Brasil
