The Incredibles

История семьи супергероев, члены которой уже отошли от больших дел и предпочитают жить непримечательной жизнью обычных землян. Они обладают сверхъестественными способностями и относительно легко справлялись с мировым злом. Но в один прекрасный день папаше и его домочадцам приходится вновь облачиться в прорезиненные костюмы супергероев (а для этого нужно срочно сбросить лишние килограммы) и в очередной раз спасти человечество от таинственного злодея.

Einst war Bob Parr - allen als "Mr. Incredible" bekannt - einer der besten maskierten Verbrechensbekämpfer der Welt, der täglich das Böse bekämpfte und Leben rettete. Aber jetzt, fünfzehn Jahre später, haben Bob und seine Frau - selbst eine berühmte Superheldin - zivile Identitäten angenommen und sich in die Vorstadt zurückgezogen, um mit ihren drei Kindern ein normales Leben zu führen. Jetzt ist er ein paukender Versicherungssachverständiger, der gegen Langeweile und eine dicke Taille ankämpft. Bob brennt darauf, wieder in Aktion zu treten, und bekommt seine Chance, als er durch eine mysteriöse Nachricht auf eine abgelegene Insel gerufen wird, um dort einen streng geheimen Auftrag auszuführen.

Uma hilariante aventura repleta de ação sobre uma família aparentemente normal mas com um segredo incrível! Conhecidos em todo o mundo como os Super-Heróis, o Sr. Incrível e a Mulher-Elástica, Roberto Pêra e a sua mulher Helena, encontravam-se entre os mais grandiosos combatentes do crime em todo o mundo, salvando vidas e lutando diariamente contra o mal. Quinze anos depois, vivem nos subúrbios, adotaram identidades civis e têm uma vida dita “normal”, juntamente com os seus três filhos Violeta, Flecha e Zezé. Desejoso de voltar à ação, Roberto vê a sua oportunidade chegar quando recebe uma misteriosa comunicação que o leva a uma ilha remota para uma missão altamente secreta. Depressa descobre que só com a intervenção de uma super-família, poderá salvar o mundo da destruição total.

Bob Parr, uno de los principales luchadores enmascarados contra el crimen del mundo, conocido por todos como "Mr. Increíble", luchó contra el mal y salvó vidas a diario. Pero ahora, quince años después, Bob y su esposa, un famoso superhéroe por derecho propio, han adoptado identidades civiles y se han retirado a los suburbios para vivir una vida normal con sus tres hijos. Ahora es un ajustador de reclamos de seguros, luchador contra el aburrimiento y una cintura abultada. Con ganas de volver a la acción, Bob tiene su oportunidad cuando una misteriosa comunicación lo convoca a una isla remota para una misión de alto secreto.

Bob Paar était jadis l'un des plus grands super-héros de la planète. Tout le monde connaissait "Mr. Indestructible", le héros qui, chaque jour, sauvait des centaines de vies et combattait le mal. Mais aujourd'hui, Mr. Indestructible est un petit expert en assurances qui n'affronte plus que l'ennui et un tour de taille en constante augmentation. Contraint de raccrocher son super costume quinze ans plus tôt à la suite d'une série de lois ineptes, Bob et sa femme, Hélène, ex-Elastigirl, sont rentrés dans le rang et s'efforcent de mener une vie normale avec leurs trois enfants. Rongeant son frein, rêvant de repasser à l'action, Bob bondit sur l'occasion lorsqu'une mystérieuse convocation l'appelle sur une île lointaine pour une mission top-secret. Il va découvrir que derrière cette alléchante proposition, se cache un génie malfaisant avide de vengeance et de destruction.

Pan Parr, kiedyś znany powszechnie jako "Iniemamocny", oraz jego żona Helen, prowadzą życie emerytowanej pary superbohaterów. Zostali zmuszeni do zaniechania swej działalności piętnaście lat wcześniej i dziś spokojnie mieszkają na przedmieściu. Ich dzieci nie wiedzą wszystkiego o dawnych zajęciach rodziców. Niespodziewanie jednak przed Iniemamocnym pojawia się szansa, by wrócić do branży i przeprowadzić bardzo niebezpieczną, tajną akcję na dalekiej wyspie. Parr skorzysta z niej z ochotą, ale długa przerwa w aktywności sprawi, że nie będzie to łatwe. Przy okazji wciągnie w wir zdarzeń całą rodzinę.

Tagline

Żyją wśród nas

Once one of the world's top masked crime-fighters, Bob Parr – known to all as "Mr. Incredible" – fought evil and saved lives on a daily basis. But now, fifteen years later, Bob and his wife – a famous superhero in her own right – have adopted civilian identities and retreated to the suburbs to live normal lives with their three kids. Now he's a clock-punching, insurance claims adjuster, fighting boredom and a bulging waistline. Itching to get back into action, Bob gets his chance when a mysterious communication summons him to a remote island for a top-secret assignment.

Roberto Pêra já foi o maior herói do planeta, salvando vidas e combatendo o mal todos os dias sob o codinome Sr. Incrível. Porém, após salvar um homem de se suicidar, ele é processado e condenado na Justiça. Uma série de processos seguintes faz com que o Governo tenha que desembolsar uma alta quantia para pagar as indenizações, o que faz com que a opinião pública se volte contra os super-heróis. Em reconhecimento aos serviços prestados, o Governo faz a eles uma oferta: que levem suas vidas como pessoas normais, sem demonstrar que possuem superpoderes, recebendo em troca uma pensão anual. Quinze anos depois, Roberto leva uma vida pacata ao lado de sua esposa Helena, que foi a super-heroína Mulher-Elástica, e seus três filhos. Roberto agora trabalha em uma seguradora e luta para combater o tédio da vida de casado e o peso extra. Com vontade de retomar a vida de herói, ele tem a grande chance quando surge um comunicado misterioso, que o convida para uma missão secreta em uma ilha remota.

كان بوب بار في يوم من الأيام أحد أفضل مقاتلي الجريمة الملثمين في العالم - والمعروف للجميع باسم "السيد المذهل" - حارب الشر وأنقذ الأرواح بشكل يومي. ولكن الآن، بعد خمسة عشر عامًا، تبنى بوب وزوجته - البطلة الخارقة الشهيرة في حد ذاتها - هويات مدنية وانسحبوا إلى الضواحي ليعيشوا حياة طبيعية مع أطفالهم الثلاثة.