‘The Helsinki Effect’ brushes the dust off the film reels and analyzes the diplomatic theater with formidable, ironic wit and a keen eye for the vanity and pettiness between the formal lines. But based on hundreds of hours of archival footage and newly declassified transcripts of high-level conversations, director Arthur Franck also uncovers how the Helsinki conference came to have a profound impact on the world – and how it resonates today in a troubled world, 50 years later.
Signé le 1er août 1975 à Helsinki, l’acte final de la conférence sur la sécurité et la coopération en Europe amorce la fin de la guerre froide. Gros plan sur un sommet diplomatique aux conséquences majeures, grâce à des archives inédites.
Es war ein historisches Gipfeltreffen inmitten des Kalten Krieges: Die Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, kurz KSZE. Anhand von Archivmaterial und Gesprächsprotokollen erweckt der Dokumentarfilm das politische Schachspiel von 1975 wieder zum Leben. Ein humorvoller und zugleich scharfsinniger Blick auf die langsam mahlenden Mühlen der Diplomatie.
Una mirada retrospectiva a la cumbre histórica que tuvo lugar en plena Guerra Fría: la Conferencia sobre la Seguridad y Cooperación en Europa (CSCE). A partir de material de archivo y transcripciones de los debates, este documental revive la partida de ajedrez político y diplomático celebrada en Helsinki (Finlandia) en 1975.
English
français
Deutsch
español
