The Exorcist

Regan McNeil, una ragazzina di 12 anni, viene posseduta dal demonio. Un giovane prete in crisi di fede, aiutato dal proprio anziano mentore, affronta la presenza demoniaca in un mortale duello.

女優クリスの12歳の娘リーガンはある時から何かに憑かれたかのようにふるまうようになる。彼女の異変は顕著になるが、病院の科学的な検査でも原因は判明しない。やがて醜い顔に変貌したリーガンは緑色の汚物を吐き、神を冒涜するような卑猥な言葉を発するようになる。悪魔が彼女に乗り移ったのだ。その後、リーガンの前にふたりの神父メリンとカラスが訪れ、悪魔祓いを始めるが……。

Tagline

この家の少女に想像を絶する何かが起きている！　全てを託された男≪エクソシスト≫の生命を賭けた闘いが――いま始まる！

В семью известной актрисы приходит беда - ее несовершеннолетняя дочь начинает вести себя неадекватным образом. Мать полагает, что это следствие ее личной трагедии, врачи подозревают психическое заболевание и не в силах поставить диагноз. Специально приглашенный священник подозревает, что девочка одержима дьяволом. Однако, в современном атеистическом мире никто уже не верит в то, что человек может быть одержим нечистым духом, даже сама церковь. Тем не менее, из Азии Ватиканом вызывается последний оставшийся в живых экзорсист («изгоняющий дьявола») отец Ланкастер Меррин, который приезжает, не зная о том, что идет навстречу своей смерти...

Em Georgetown, Washington, uma atriz apercebe-se de que a sua filha, uma menina de doze anos está a ter estranhos e assustadores comportamentos. Como os médicos dizem nada poder fazer e as pessoas começam a morrer, a mãe da jovem pede ajuda a um padre, que é também psiquiatra, e este chega a conclusão de que ela está possuída pelo demónio. Ele solicita então a ajuda de um segundo sacerdote, especialista em exorcismo, para tentar livrar a menina desta terrível possessão...

Tagline

O filme mais aterrador de todos os tempos

Regan, une adolescente, présente depuis quelque temps d’étranges symptômes… Après avoir épuisé les solutions médicales, la mère de Regan consulte un prêtre-psychiatre qui est rapidement convaincu que Regan est possédée et que seul un exorcisme pourra la «guérir»…

Al principio, la joven Regan, hija de una famosa actriz, simplemente parece enferma, pero a medida que aumenta su volatilidad, depende de su madre convocar a un equipo de sacerdotes para luchar contra una fuerza maligna procedente de las profundidades del infierno.

Eine Filmschauspielerin vermutet, dass ihre Tochter von einem Dämon besessen ist. Sie ruft zwei Exorzisten herbei, die den bösen Geist austreiben sollen.

Kiedy dwunastoletnia dziewczynka zostaje opętana przez diabła, a lekarze nie są w stanie jej pomóc, przerażona matka kontaktuje się z egzorcystą.

Tagline

Historia opętania, która zaszokowała miliony widzów

When a 12-year-old girl is possessed by a mysterious entity, her mother seeks the help of two priests to save her.

Tagline

The movie you've been waiting for...without the wait.

Uma atriz vai gradativamente tomando consciência de que a sua filha de doze anos está tendo um comportamento completamente assustador. Deste modo, ela pede ajuda a um padre, que também é um psiquiatra, e este chega a conclusão de que a garota está possuída pelo demônio. Ele solicita então a ajuda de um segundo sacerdote, especialista em exorcismo, para tentar livrar a menina desta terrível possessão.