Isabelle et son frère Théo, restés seuls à Paris pendant les vacances de leurs parents, invitent chez eux Matthew, un étudiant américain. Dans cet appartement où ils sont livrés à eux-mêmes, ils vont fixer les règles d'un jeu qui les amènera à explorer leur identité émotionnelle et sexuelle. Au fil des heures, la partie s'intensifie, les sens et les esprits s'exacerbent, avec pour toile de fond la France déchirée de Mai 68.
                                                                     
                                    
                        Os tumultos políticos ocorridos em Paris em Maio de 68 são o cenário onde decorre a história de três jovens cineastas. Matthew, um jovem americano que vai estudar para Paris, torna-se amigo de Theo e Isabelle, dois irmãos franceses que partilham o mesmo gosto pelo cinema. Ao mesmo tempo que estala a agitação estudantil de Maio de 68, os três amigos desenvolvem uma relação diferente de tudo o que Matthew alguma vez tinha experimentado...
                                                                            
Tagline
                            Quando tudo foi possível.
                                             
                                    
                        Matthew is an American Student exchange program who has come to Paris to study French. While at the Cinémathèque Française protesting the firing of Henri Langlois, he meets the free-spirited twins Théo and Isabelle. The three bond over a shared love of film.
                                                                     
                                    
                        Isabelle e seu irmão Theo, deixados sozinhos em Paris durante as férias dos pais, convidam Matthew, um estudante americano, para sua casa. Neste apartamento onde se encontram sozinhos, vão definir as regras de um jogo que os levará a explorar a sua identidade emocional e sexual. Com o passar das horas, o jogo se intensifica, os sentidos e os espíritos se exacerbam, tendo como pano de fundo a França dilacerada de maio de 1968.
                                                                     
                
                                    
                                                                                    čeština
                                                                                                                język polski
                                                                                                                français
                                                                                                                español
                                                                                                                Deutsch
                                                                                                                עברית
                                                                                                                русский язык
                                                                                                                한국어
                                                                                                                Magyar
                                                                                                                italiano
                                                                                                                Türkçe
                                                                                                                Português - Portugal
                                                                                                                大陆简体
                                                                                                                English
                                                                                                                Português - Brasil