Kyoto, 1684. Osan est mariée à Ishun, le grand imprimeur de la capitale impériale du Japon. De trente ans son aîné, ce dernier fait office de créancier pour de nombreux courtisans. Pressée par sa mère et son frère d’éponger leurs dettes, Osan sollicite secrètement un prêt auprès de Mohei, l’employé qui gère les comptes de son époux …
Ishun (Shindo) is a wealthy but miserly scroll-maker in Kyoto, especially regarding his younger wife Osan (''Kagawa''), who was from an impoverished family, and married Ishun for money.
Kyoto 1684: Um der Frau seines Meisters aus einer finanziellen Zwangslage zu helfen, fälscht ein Gehilfe Urkunden. Als der Betrug auffliegt, flieht er. Auch die Frau verlässt ihren verständnislosen Mann. Der Zufall führt beide zusammen. Sie bekennen einander ihre Liebe und versuchen gemeinsam zu entkommen, werden jedoch gefangen. Trotz der Möglichkeit, zu ihrem Mann zurückzukehren, geht die Frau mit dem Geliebten in den Tod.
italiano
español
français
Português - Portugal
Türkçe
大陆简体
Nederlands
English
Deutsch
