The Clean-up Squad

Mr. Clean is a police detective who heads a special task force of the vice squad. Clean's by-the-book attitude makes him none too popular with his underlings, so they try to fake a sex scandal that will cause him to be fired from the force.

Aliases

• Cops and Other Lovers
• Under the Cover Cops
• The Cleanup Squad
• Hot Dog Cops
• Hot Dogs

Mr. Clean es un detective de la policía que dirige un grupo de trabajo especial de la brigada antivicio. La actitud estricta de Clean no lo hace demasiado popular entre sus subordinados, por lo que intentan fingir un escándalo sexual que hará que lo despidan de la fuerza.

Aliases

• La brigada antiporno
• El escuadrón de las locas

M. Clean est un détective de police qui dirige un groupe de travail spécial de la brigade des mœurs. L'attitude by-the-book de Clean ne le rend pas trop populaire auprès de ses subalternes, alors ils essaient de simuler un scandale sexuel qui le fera être renvoyé de la force.

Aliases

• Les chiens chauds XXX
• Les chiens chauds

Mr. Clean är en polisdetektiv som leder en särskild arbetsgrupp för vice truppen. Clean's bokbaserade attityd gör att han inte är för populär bland sina underjordiska, så de försöker förfalska en sexskandal som får honom att sparkas från styrkan.

Mr. Clean er en politibetjent, der leder en særlig taskforce for vicegruppen. Clean's bog-til-bog-holdning gør ham til ingen for populær hos sine underordnede, så de prøver at falske en sexskandale, der får ham til at blive fyret fra styrken.

O Sr. Clean é um detetive da polícia que chefia uma força-tarefa especial do esquadrão de vice. A atitude de Clean pelo livro o torna não muito popular entre seus subordinados, então eles tentam fingir um escândalo sexual que fará com que ele seja demitido da polícia.

Mr. Clean er en politidetektiv som leder en spesiell innsatsgruppe for visetroppen. Rengjøres bok-holdning gjør ham til ingen for populær blant sine underordnede, så de prøver å forfalske en sexskandale som får ham til å bli sparket fra styrken.

Mr. Clean on poliisietsivä, joka johtaa vararyhmän erityistyöryhmää. Cleanin kirja-asenne ei tee hänestä mitään liian suosittua alaikäistensa kanssa, joten he yrittävät väärentää sukupuoliskandaalia, joka saa hänet eroon voimasta.

Mr. Clean è un detective della polizia che dirige una task force speciale della squadra vice. L'atteggiamento da manuale di Clean non lo rende molto popolare tra i suoi subalterni, quindi cercano di fingere uno scandalo sessuale che lo farà essere licenziato dalla forza.