US soldier visits the town from where an inspirational Christmas card was sent to him by a church group that mails cards out to servicemen as a goodwill effort.
Un soldat reçoit sur le front une lettre d'une inconnue. Démobilisé, il se rend dans le Nevada pour la retrouver. Mais la belle n'est pas libre.
Alla ricerca del mittente di una cartolina di auguri natalizi indirizzata al soldato Jonesy, morto in missione in Afghanistan, il capitano Cody, militare senza famiglia, giunge nella pittoresca Nevada City, in California. Qui rintraccia Faith, la fidanzata di Jonesy, ma non le rivela il motivo della sua presenza in città...
Um soldado baseado no Afeganistão fica encantado com um cartão de Natal anônimo que recebe. Ao sair de licença depois da morte de um amigo, acaba indo parar na cidade de onde veio o cartão e se apaixona por sua autora.
Un soldado norteamericano emprende un viaje hasta Nevada para conocer el maravilloso lugar que representa la postal que le ha enviado una desconocida que vive allí. Cuando la conoce, resulta que se trata de la hija de un hombre al que acaba de salvar de morir atropellado, y que, en prueba de agradecimiento, lo hospeda en su propia casa.
Osamělý voják z povolání Cody Cullen dostane do přední linie do Afgánistánu vánoční pohlednici pro anonymního příjemce a je tím tak dojatý, že se vydá do Nevada City, aby se setkal s její odesilatelkou Faith Spelmanovou. Když dorazí na místo, rodina Faith ho vřele přijme a on se do Faith zamiluje, přestože ona má přítele a Cody dosud neodhalil okolnosti, které ho k nim přivedly.
A magányos hivatásos katona, meghatódva az afgán frontra küldött névtelen karácsonyi üdvözlõlaptól Nevada Citybe utazik, hogy találkozzon a lap feladójával, Faith Spelmannal. Miután megérkezik, Faith családjának szíves vendégszeretetével találja magát szemben, és beleszeret a nõbe.
Рождественская открытка, посланная на линию фронта в Афганистан, становится для военнослужащего Коуди Каллена поводом, чтобы поехать в небольшой калифорнийский городок и встретиться там с ее отправительницей, Фейт. Коуди с первого взгляда влюбляется в девушку, несмотря на то, что у нее уже есть молодой человек.
Різдвяна листівка, отримана на лінії фронту в Афганістані, стає для військовослужбовця Коуді Каллена приводом, щоби поїхати в невелике каліфорнійське містечко і зустрітися там з її відправницею, Фейт. Коуді з першого погляду закохується в дівчину, не дивлячись на те, що у неї вже є хлопець.
English
français
italiano
Português - Brasil
español
čeština
Magyar
русский язык
українська мова
