Ambientato nel 1812 a New Orleans, dove si fronteggiano inglesi e americani in guerra. Il generale Andrew Jackson trova aiuto nella flotta messa insieme dal pirata Jean Lafitte, ravveduto dall'amore per una dama aristocratica: Lafitte aiuta a sbaragliare gli inglesi in mare, ottenendo in cambio la libertà per sé e per i suoi uomini. Ma questi avevano abbordato anche una nave americana: Jackson comunque mantiene la promessa e non arresta il pirata, che può andarsene, solo e con la sua nave.
Durante la guerra de 1812, el bucanero de Luisiana Jean Lafitte ayuda a los estadounidenses a defender Nueva Orleans contra el ataque de la flota británica.
Quando Nova Orleans vira um dos principais alvos de uma grande ofensiva britânica, o general Jackson não vê outra opção além de convencer o governador a pedir ajuda para Lafitte, um pirata conhecido por sua eficácia ao lidar com inimigos. Os companheiros de Lafitte o aconselham a não aceitar, mas ele se apaixona pela filha do governador.
Installé à La Nouvelle-Orléans, le flibustier français Jean Laffite contrôle toute la région, et tente de rester neutre dans le conflit qui oppose Américains et Britanniques. Mais son amour pour la fille du gouverneur Clairborne va l'obliger à prendre parti et à s'engager au côté du général américain Andrew Jackson...
During the war of 1812, Louisiana buccaneer Jean Lafitte assists the Americans in defending New Orleans against the attacking British war fleet.
Trwają zaciekłe walki pomiędzy Brytyjczykami a Amerykanami o Nowy Orlean podczas wojny 1812 roku. Korsarz Jean Lafitte kontroluje tereny leżące w bagnistym dorzeczu Mississippi napadając na wpływające statki. Ale zakochawszy się w pięknej córce gubernatora Luizjany, postanawia walczyć po jego stronie.
italiano
čeština
Deutsch
español
dansk
русский язык
Português - Portugal
Magyar
français
English
język polski
