When visionary architect László Toth and his wife, Erzsébet, flee Europe to rebuild their legacy and witness the birth of modern America, their lives are changed forever by a mysterious and wealthy client.
L'histoire, sur près de trente ans, d'un architecte juif né en Hongrie, László Toth. Revenu d'un camp de concentration, il émigre avec sa femme, Erzsébet, après la fin de la Seconde Guerre mondiale aux Etats-Unis pour connaître son " rêve américain ".
Alla fine della seconda guerra mondiale, l'architetto ebreo ungherese László Tóth, sopravvissuto all'Olocausto, emigra con sua moglie Erzsébet negli Stati Uniti alla ricerca del sogno americano. Dopo un inizio fatto di povertà e continue umiliazioni, Tóth viene ricevuto da un ricco e misterioso uomo d'affari, il signor Van Buren, che vorrebbe commissionargli un ambizioso progetto architettonico.
1947 год. Венгерский архитектор Ласло Тот и его супруга Эржебет переезжают из послевоенной Европы в США. Там их жизнь стремительно меняется после знакомства с загадочным клиентом.
Fugindo da Europa pós-guerra, um arquiteto visionário chega à América para reconstruir sua vida, carreira e casamento. Sozinho em um novo país estranho, ele se estabelece na Pensilvânia, onde um rico e proeminente industrial reconhece seu talento.
Uciekając z powojennej Europy, wizjonerski architekt László Toth przybywa do Ameryki, aby odbudować swoje życie, swoją pracę i małżeństwo z żoną Erzsébet po tym, jak w czasie wojny został zmuszony do rozstania przez zmieniające się granice i reżimy. Samotny w obcym, nowym kraju László osiedla się w Pensylwanii, gdzie bogaty i wybitny przemysłowiec Harrison Lee Van Buren dostrzega jego talent do budowania, ale władza i dziedzictwo mają swoją cenę.
Fugindo da Europa pós-guerra, um arquiteto visionário chega à América para reconstruir sua vida, carreira e casamento. Sozinho em um novo país estranho, ele se estabelece na Pensilvânia, onde um rico e proeminente industrial reconhece seu talento.
匈牙利裔猶太建築師拉斯洛托特在納粹大屠殺中倖存下來,移民到美國展開新生活,同時等待妻子艾莉莎貝的到來。拉斯洛來到西方後,發現美國與他想像的截然不同,美國夢只是一場虛幻...
Фільм розповідає історію угорського архітектора Ласло Тота та його дружини Ержебет, які після Другої світової війни емігрують до США.В Америці їхнє життя кардинально змінюється після зустрічі із загадковим клієнтом.
Фільм досліджує теми американської мрії, мистецтва та особистих жертв.
Фільм розповідає історію угорського архітектора Ласло Тота та його дружини Ержебет, які після Другої світової війни емігрують до США.В Америці їхнє життя кардинально змінюється після зустрічі із загадковим клієнтом.
Фільм досліджує теми американської мрії, мистецтва та особистих жертв.
English
français
italiano
русский язык
Português - Brasil
język polski
Português - Portugal
臺灣國語
українська мова
українська мова