Anglo-American relations go bad when London mob bosses invest in a West Virginia oil deal in hopes of laundering dirty money.
Нилн — правая рука криминального авторитета Харриса. Он делал за него всю грязную работу и решал проблемы, возникающие на пути у незаконного бизнеса босса. Харрис заключает сделку с американским нефтяником Престоном из Западной Вирджинии, намереваясь через его нефтяные вышки отмывать грязные деньги. В процессе обмывания сделки подруга Нилна Фиона пропадает. Когда он находит ее труп, то узнает, что девушку видели незадолго до смерти с одним из людей Престона. Нилн развязывает войну с американцами, и тут же становится изгоем и для своих.
Neeyln siempre ha sido el fiel ejecutor del jefe del crimen Harris en Londres, ocupándose de los problemas y las personas que interrumpen su negocio ilícito. Cuando Harris llega a un trato con un viejo amigo, el petrolero estadounidense Preston, se encuentran en las salvajes colinas de Virginia Occidental. Los contratos se firman y el whisky fluye en celebración, pero de la noche a la mañana la novia de Neelyn desaparece, vista por última vez con el hijo rebelde de Preston, Junior. Se trazan líneas entre familiares y amigos, pero nada evitará que Neelyn obtenga respuestas y represalias.
Harris zawiera umowę ze starym przyjacielem z Wirginii Zachodniej. Kiedy z dnia na dzień znika dziewczyna jego egzekutora, wzajemne relacje tworzą niebezpieczne dla wszystkich napięcie.
Neeyln is altijd al de trouwe handhaver geweest van misdaadbaas Harris in Londen, die zorgt voor problemen en mensen die zijn illegale handel verstoren. Wanneer Harris een deal sluit met een oude vriend -- de Amerikaanse olieman Preston -- bevinden ze zich in de wilde heuvels van West Virginia. Er worden contracten getekend en de whisky stroomt in feeststemming, maar 's nachts verdwijnt Neelyn's vriendin, het laatst gezien met Preston's eigenzinnige zoon Junior. Er worden lijnen getrokken tussen familie en vrienden, maar niets houdt Neelyn tegen om antwoorden te krijgen -- en vergelding.
Neelyn est l'homme de main du mafieux anglais Harris. Il l'accompagne en Virginie occidentale où Harris passe un accord avec Preston, un ami de longue date, qui exploite du pétrole. Fiona, la petite amie de Neelyn, disparaît, ayant été vue pour la dernière fois en compagnie de Junior, le fils de Preston.
English
русский язык
español
język polski
Nederlands
français