Lilli ist eine talentierte Köchin, die das Handwerk von ihrer Mutter gelernt hat. Um etwas Neues zu erleben, geht sie als Aupairmädchen zu einer amerikanischen Familie nach Berlin. Der Chef ihres neuen Arbeitgebers wirbt sie jedoch sofort ab und lässt sie von seinem Butler William nach New York bringen, ohne sie jemals gesehen zu haben. In New York lernt Lilli einen attraktiven Mann und seinen Hund kennen, ohne zu ahnen, dass es sich bei diesem Mann um ihren Chef handelt. Auch mit dem Butler verbindet sie mehr, als sie ahnt.
Az Ausztriában élő húszéves, rendkívül csinos Lili, édesanyja vendéglőjének konyhájában kitanulja a főzés művészetét. a lány azonban nyughatatlan természetű és elutazik New Yorkba, szerencsét próbálni. Ott nemcsak főző tudományával, hanem egyedülálló bájaival is elkápráztat egy dúsgazdag férfit.
Lili, dcera majitelky vyhlášené vídeňské restaurace, odmítá pokračovat v rodinné tradici, jak se od ní očekává. Touží se osamostatnit a cestovat. Po úspěšné kuchařské zkoušce, kterou složí po dohodě s matkou, přijme místo vychovatelky dětí v bohaté rodině. Její kuchařské umění, protože geny se nezapřou, ji přivede až do New Yorku a její půvab do náruče šarmantního milionáře a labužníka, protože rčení, že láska prochází žaludkem, bude mít něco do sebe.
Deutsch
Magyar
italiano
čeština
English