Т-34

Em 1944, um corajoso grupo de soldados russos conseguiu escapar do cativeiro alemão em um lendário tanque T-34, parcialmente destruído. Aqueles eram os tempos de bravura inesquecível, luta feroz, amor inquebrável e milagres lendários.

В ноябре 1941 года в деревне Нефёдовка вчерашний курсант Николай Ивушкин был вынужден принять командование единственным уцелевшим танком и вступить в неравное противостояние с немецкой танковой ротой, приближавшейся к Москве. Силами противника командовал опытный гауптман Клаус Ягер, но это не спасло его подразделение от поражения, хоть самому ему и удалось ранить нашего курсанта. Летом 1944 года уже пытавшийся совершить несколько побегов Ивушкин попадет в концлагерь в Тюрингии. Там же оказывается и его «старый знакомый» Ягер, который решает использовать навыки Николая для тренировки немецких кадетов. Он распоряжается собрать тому команду и выдать только что прибывшую с фронта новую модель танка Т-34, не зная, что идею побега Ивушкин не оставил.

Tagline

« Один танк, один экипаж, один шанс»

In 1941, a Nikolay Ivushkin, junior lieutenant (Alexander Petrov (actor)) is driving with a subordinate when they encounter a German Panzer III Tank. Through some courageous driving they manage to escape unscathed and get back to their men. At the village Nikolay is shown to be a tank commander of a damaged T-34 tank. His men and him attempt to delay a major German advance. They withstand withering fire and the T-34 takes many hits but manages to take out a number of German tanks. Finally at the end of the battle with most of the Russian defenders killed, Nikolay is captured.

Aliases

• T34

En 1944, un groupe de soldats russes menés par Nikolai Ivushkin parvient à fuir l'Allemagne à bord d'un tank T-34 à moitié détruit.

Em 1944, um corajoso grupo de soldados russos conseguiu escapar do cativeiro alemão em um lendário tanque T-34, parcialmente destruído. Aqueles eram os tempos de bravura inesquecível, luta feroz, amor inquebrantável e milagres lendários.