К 20 годам у него есть все, о чем только можно мечтать: талант, деньги, слава, любовь. Он — Эдуард Стрельцов, восходящая звезда советского футбола и кумир миллионов. Вся страна с замиранием сердца ждет побед советской сборной на предстоящем Чемпионате мира в Швеции и дуэли Стрельцова с Пеле. Но за два дня до отъезда команды недоброжелатели ломают судьбу спортсмена.
Когда дорога в футбол, казалось бы, навсегда отрезана, Стрельцов должен совершить невозможное, чтобы вернуться и доказать всем, что он — чемпион. Великий спортсмен, заслуживший настоящую народную любовь.
By the age of twenty, Eduard Streltsov has everything one can dream of: talent, money, fame and love. He is the rising star of the Soviet football. The whole country expects victory from the national team at the upcoming World Cup where Streltsov is to face the great Brazilian football player Pelé. However, sportsman's enemies destroy his career a few days before the team leaves for the event. When his sport career seems to have ended for good, Streltsov has to re-enter the field and prove that he is a true champion who is worth everybody's love.
À vingt ans, Eduard Streltsov a tout ce dont on peut rêver: talent, argent, célébrité et amour. Il est l'étoile montante du football soviétique. Le pays tout entier attend la victoire de l'équipe nationale lors de la prochaine Coupe du monde où Streltsov affrontera le grand footballeur brésilien Pelé. Cependant, les ennemis du sportif détruisent sa carrière quelques jours avant le départ de l'équipe pour l'événement. Quand sa carrière sportive semble s'être définitivement terminée, Streltsov doit réintégrer le terrain et prouver qu'il est un vrai champion qui vaut l'amour de tout le monde.
русский язык
English
français
