Die Hahnenkammrennen der Skistrecke Streif in Kitzbühel zählen zu den schwierigsten und gefährlichsten der Welt. Jedes Jahr verfolgen Millionen Menschen dieses Spektakel. Für die Dokumentation "Streif – One Hell Of A Ride" wurde über zwölf Monate hinweg verfolgt, wie sich fünf Athleten auf dieses sportliche Großereignis vorbereiteten, das dem Sieger ewigen Ruhm beschert. Manche allerdings mussten die Jagd nach dem prestigeträchtigen Titel teuer bezahlen. Schwere Stürze haben schon für Verletzungen gesorgt, die Karrieren frühzeitig beendeten. Aksel Lund Svindal aus Norwegen, Erik Guay aus Kanada, Max Franz und Hannes Reichelt aus Österreich sowie Yuri Danilochkin aus Weißrussland nehmen die Herausforderung trotzdem an, lassen sich von den Gefahren der Hahnenkammrennen nicht abschrecken. Sie stehen vor der Aufgabe, ihre eigenen Grenzen auszutesten
В течение 75 лет ежегодные Ханенкаммские гонки в Китцбюэле, Австрия, порождали незабываемые триумфы и душераздирающие трагедии, наследие, полное мифов и легенд. Больше нигде лыжный спорт так сильно не ценится. Город, нация и весь зимний спорт сходит с ума от битв, происходящих на склонах, а скоростной спуск по Штрайфу – самое ожидаемое событие из всех – Суперкубок по горным лыжам. «Штрайф – сумасшедшая гонка» ярко показывает это важное событие и все приготовления к нему.
La piste de ski de Kitzbühel, en Autriche, est considérée comme la plus dangereuse du monde. Elle accueille chaque année une étape de la coupe du monde de descente. Cette pente mythique couronne le descendeur qui fait montre d'une technique parfaite. Ce documentaire propose de suivre, une année durant, l'organisation de cette course ainsi que la préparation physique de cinq champions de descente.
The 75-year history of the Hahnenkamm Race in Kitzbühel, Austria, one of the most famous and dangerous World Cup races in alpine skiing.
Deutsch
русский язык
français
English