Sur le point de prendre sa retraite, Nathan Muir, un vétéran de la CIA, apprend que Tom Bishop, son ex-partenaire, vient d'être capturé en Chine, alors qu'il préparait, sans le consentement de ses supérieurs hiérarchiques, l'évasion d'un détenu étranger. Quelques années plus tôt, les deux hommes formaient un tandem de choc. Ensemble, sur tous les points chauds du globe, ils accomplissaient secrètement les missions les plus périlleuses qu'il soit... jusqu'à Elizabeth Hadley, une jeune femme rencontrée à Beyrouth.
Accusé d'espionnage, Tom sera exécuté dans les prochaines 24 heures. Les hauts dirigeants de la CIA, craignant une crise internationale, refusent de se porter à son secours. Oubliant les rancœurs du passé, Nathan va se lancer dans sa mission la plus personnelle et la plus dangereuse pour tenter de sauver la peau de l'un de ses meilleurs hommes.
Это действительно игра. Самоотверженность идет рука об руку с предательством, неизбежность жертв с героизмом, чувство самосохранения с отчаянным риском. И эти люди не работают, они играют, манипулируя своими и чужими судьбами. И здесь нет места своим чувствам, желаниям и сентиментальности.Все воспоминания Натана Муира об его работе с Томом Бишопом во Вьетнаме, ГДР и Бейруте посвящены именно этому. И если бы больше ничего в этом фильме не было, то это действительно был бы отличный шпионский триллер. Не какой-то там вариант бондиады, а вполне реалистичное и очень эмоциональное кино. Но все воспоминания вплетены в совершенно глупую историю, которая приключилась с Бишопом в Китае.
In 1991, the U.S. and China are on the verge of a major trade agreement, with the President due to visit China to seal the deal. The Central Intelligence Agency learns that its asset Tom Bishop has been arrested at a People's Liberation Army prison in Suzhou and will be executed in 24 hours unless the U.S. government claims him and bargains for his release. But if the government claims Bishop as an agent, they risk jeopardizing the trade agreement. Bishop was also operating on his own when he was captured, unauthorized by the Agency.
L'agente della CIA Nathan Muir sta per andare in pensione, quando scopre che il suo ex-socio Tom Bishop, con il quale ha condiviso numerose missioni, è stato arrestato in Cina per spionaggio. Nathan decide di organizzare una missione per liberarlo.
Tagline
Non conta come tu conduci il gioco, ma come il gioco conduce te.
français
Magyar
Deutsch
język polski
español
한국어
Português - Portugal
русский язык
עברית
大陆简体
Türkçe
slovenski jezik
English
italiano
日本語