카자흐스탄, 우즈베키스탄, 투르크메니스탄, 키르기즈스탄, 모스크바… 세계 곳곳으로 흩어진 이들에게 ‘고려극장’이 찾아오는 날은 유일한 잔칫날이었다. 잃어버린 가족을 다시 만난 듯, 그렇게 눈물을 흘리며 기뻐했다. 러시아인 어머니, 고려인 아버지에게 물려받은 아름다운 목소리로 사랑 받았던 ‘방 타마라’, 100여 가지의 배역을 소화했던 무대의 여왕 ‘이함덕’, 시베리아 벌판을 무대 삼아 위로의 무대를 선사했던 두 디바의 경이로운 삶이 펼쳐진다.
Sound of Nomad: Koryo Arirang starts with a diva of a tragic family history related to a history of migration. The rare archival footage re-animates her history reverberating with the current world crisis. This is a testimonial - a witness to injustice and tragedy, but it is also a declaration of survival - a survival that is not static but transformative - not brittle but fluid. The trains that displace, the deserts that separate from one harsh horizon -a historical limit- but within that limit, against it and across it are people, are a culture, not escaping but flourishing unofficially, with the affectionate majesty of a melody, a rhythm, an Arirang.
русский язык
кыргыз тили
한국어
English
