When her grandmother is brutally murdered, Regine, a fragile young woman must return to the countryside she has struggled to escape in order to engage with the family guilt she’s tried to shut out of her life - and to connect with the brother she has never known.
When her grandmother is brutally murdered, Regine, a fragile young woman must return to the countryside she has struggled to escape in order to engage with the family guilt she’s tried to shut out of her life - and to connect with the brother she has never known.
Regine es una mujer muy frágil psicológicamente que se esconde en la ciudad, lejos de la oscura zona rural en la que pasó su traumática infancia. Lucha por construir la familia que nunca tuvo y por superar su pasado, pero por encima de todo, de dejar atrás el desastroso nacimiento de su hermano Isaac, que se saldó con la muerte del bebé y con una madre que perdió la cordura. Por desgracia, la ciudad es hostil y estresante, con sus propias amenazas. Una abusiva relación con el psiquiatra que trata a su madre pone al límite su vida hasta que un día un trágico acontecimiento sacude por completo su estabilidad mental: el brutal asesinato de su abuela. Esto plantea una nueva y dolorosa pregunta: ¿está su hermano vivo y planea vengarse de la familia que una vez le dio la espalda?
Fabuła filmu kręci się wokół rodziny kruchej psychicznie kobiety imieniem Regine. W dzieciństwie przeżyła traumę, kiedy to z powodu jej brata Izaaka jej matka popadła w obłęd. Regine stara się zbudować kochającą się rodzinę, ale z powodu przeszłości jest to dla niej bardzo trudne. Gdy ktoś brutalnie morduje jej babkę, musi ona powrócić do przeszłości i odnaleźć odpowiedź na pytanie czy jej brat wciąż żyje i szuka zemsty na rodzinie, która jego zdaniem go odrzuciła?
Regine is een mentaal onstabiele vrouw die zich in de stad ophoudt, ver weg van het platteland waar ze een traumatische jeugd had. Ze komt erachter dat ook de stad zo zijn demonen heeft en bedreigend kan zijn. Wanneer haar grootmoeder op brute wijze vermoord wordt, moet Regine terugkeren naar het platteland.
У Реджины было не самое радужное детство, и, сбежав от родственников подальше, она пытается наладить спокойную и безопасную жизнь. Но этим мечтам не суждено сбыться, когда приходит известие, что бабушка Реджины стала жертвой жуткого убийства. Теперь девушке придётся вернуться в родную деревню и разузнать леденящие душу секреты собственной семьи.
English
Deutsch
español
język polski
Nederlands
русский язык