Sing

Un koala muy optimista intenta salvar su teatro con un concurso musical en el que participan una tímida elefanta, un joven gorila y una estresada cerdita, entre otros.

Num mundo como o nosso, mas totalmente habitado por animais, este filme acompanha a vida de Buster Moon, um ativo Coala que preside um, outrora grande, teatro que caiu em decadência. Buster é um eterno otimista – ok, talvez um pouco malandro – que a adora o seu teatro acima de tudo e que fará tudo para o preservar. Agora enfrentando o desmoronamento da ambição da sua vida, tem uma última hipótese de restaurar a joia desvanecida às glórias do passado, ao produzir a maior competição de canto do mundo. Emergem assim cinco participantes: Um rato que canta tão bem como engana, uma tímida jovem elefante com um enorme receio do palco, uma sobrecarregada mãe de uma ninhada de 25 leitões, um jovem gangster gorila que sequer afastar dos crimes da família e uma porco-espinho punk-rock que luta por se ver livre do namorado arrogante e começar a cantar a solo. Cada animal apresenta-se a Buster acreditando que será esta a sua oportunidade de mudar o curso da vida.

В мире, который населяют звери, коала по имени Бастер Мун изо всех сил пытается предотвратить закрытие своего театра. В итоге Бастер и его друг баран Эдди устраивают конкурс певцов, предлагая принять участие каждому жителю города.

Buster Moon est un élégant koala qui dirige un grand théâtre, jadis illustre, mais aujourd’hui tombé en désuétude. Buster est un éternel optimiste, un peu bougon, qui aime son précieux théâtre au-delà de tout et serait prêt à tout pour le sauver. C’est alors qu’il trouve une chance en or pour redorer son blason tout en évitant la destruction de ses rêves et de toutes ses ambitions: une compétition mondiale de chant. Cinq candidats sont retenus pour ce défi: Une souris aussi séduisante que malhonnête, un jeune éléphant timide dévoré par le trac, une truie mère de famille débordée par ses 25 marcassins, un jeune gorille délinquant qui ne cherche qu’à échapper à sa famille, et une porc épic punk qui peine à se débarrasser de son petit ami à l’égo surdimensionné pour faire une carrière solo. Tout ce petit monde va venir chercher sur la scène de Buster l’opportunité qui pourra changer leur vie à jamais.

In a city of humanoid animals, a hustling theater impresario's attempt to save his theater with a singing competition becomes grander than he anticipates even as its finalists find that their lives will never be the same.

Buster Moon on tegus koaalakaru, kes juhib teatrit, mis kunagi oli uhke ja suursugune kultuurikants, kuid nüüd unustusse hääbumas ja üpris räämas. Teatrit palavalt armastav optimistlik Buster on valmis kõigeks, et saal taas publikuga täita. Viimase võimalusena päästa oma koduteater kuulutab ta välja maailma suurima lauluvõistluse, mis peaks tooma piisavalt palju külastajaid ja piletitulu, et kunagise kauni teatrihoone hiilgus taastada. Lauluvõistluse osalejaid koguneb murdu ning andekaimatena kerkivad esile viis värvikat finalisti: Mike, hiir, kes on laululõõritamises sama osav kui petuskeemide sepitsemises; Meena, hõbehäälne arglik elevandineiu, kes hädas halvava esinemishirmuga; Rosita, kurnatud notsu-emme, kes vajaks hädasti loomingulist puhkust oma 25 põrsakesest; Johnny, gorillapoiss gangsterite suguvõsast, kel hoopis kultuursemad unistused, kui pereäri jätkamine röövlijõugus; ja Ash, punkrokki armastav okassea-preili, kel parasjagu käsil valus lahkuminek ülbest poiss-sõbrast, et alustada oma soolokarjääri. Iga üks neist loodab, et Busteri lauluvõistlus on tema suur võimalus anda oma elule uus suund ja täita unelmad. Juhendades ja treenides võistlejaid uhkeks finaalkontserdiks, hakkab Buster mõistma, et võib-olla polegi teater see, mis kõige rohkem päästmist vajab.

Buster, un koala proprietario di un teatro ormai caduto in disgrazia, vuole raggiungere il successo partecipando a un'importante competizione canora, ma per vincere deve affrontare cinque accaniti concorrenti.

Um empolgado coala chamado Buster decide criar uma competição de canto para aumentar os rendimentos de seu antigo teatro. A disputa movimenta o mundo animal e promove a revelação de diversos talentos da cidade, todos de olho nos 15 minutos de fama e US$ 100 mil dólares de prêmio.

Aby uratować swój teatr przed ruiną, miś koala Buster Moon organizuje konkurs piosenki.

في مدينة بها حيوانات شبيهة بالبشر، تصبح محاولة مدير المسرح الصاخب لإنقاذ مسرحه بمسابقة غنائية أعظم مما يتوقعه حتى عندما يجد المتأهلون للنهائيات أن حياتهم لن تكون أبدًا كما كانت.

Ένα αισιόδοξο κοάλα προσπαθεί να σώσει το θέατρό του μ' έναν διαγωνισμό τραγουδιού όπου συμμετέχει ένας ντροπαλός ελέφαντας, ένας έφηβος γορίλας, μια γουρούνα και άλλοι.