Drame entre l'ombre et la lumière, la haine et l'amour, la folie et la raison, entre Isabelle et Caroline. Voyant que son amant lui préfère sa soeur, Caroline va provoquer à nouveau le déséquilibre mental d'Isabelle. Pour Isabelle, l'amour est l'antidote de sa folie et elle prouve sa guérison en interprétant la musique de Tchaïkowski dans les conditions où elle fut victime de sa première crise.
Изабель Лёриц, французская пианистка, возвращается в музыкальный мир после двух лет, проведенных в больнице. Ее менеджер устраивает ей концертный тур по Франции, чтобы зритель вспомнил знаменитую в прошлом виртуозную пианистку, из-за душевной болезни ушедшей со сцены. Кажется, Изабель выздоровела, но что-то не дает ей полностью вернуться к музыке. Вместо того, чтобы ехать в тур, она едет к сводной сестре Кэролайн, где знакомится с Жаком Барроу. «Тень и свет» — французская драма о пианистке, пытающейся вернуться к музыке после длительного лечения.
A world-wide known piano player whose favorite composition is Tchaikovski's Piano Concerto part one has problems :during her concert,she begins to go nuts ,much to the musicians' dismay.They say her father had lost his marbles before he died . A shrink explains to her she suffers from a neurosis called "narcissism" : she sees "reflections " on her piano (and occasionally on mirrors she relegates to the attic) ,and the face which appears is none other than the other " me" ,probably her inflated ego. Perhaps this unfortunate artist ,treated by a nice shrink ,would never have had a relapse.But alas,she falls in love with the owner of a sawmill ,and this handsome man is none other than her sister's former lover.
français
Deutsch
ελληνική γλώσσα
italiano
Português - Portugal
русский язык
English
српски језик
