When September is suspended from school, her sister, July, begins to assert her own independence. Tension in the family builds when they take refuge in an old holiday home in Ireland and a series of surreal encounters test them all to their limit.
Les sœurs July et September s’entendent comme larrons en foire, bien qu’elles soient très différentes – September est protectrice et se méfie des autres, tandis que July est ouverte et curieuse du monde. Leur dynamique est une préoccupation pour leur mère célibataire, Sheela, qui ne sait que faire d’elles. Lorsque September est suspendue de leur école secondaire, July doit se débrouiller toute seule, et elle commence à affirmer son indépendance – ce qui ne passe pas inaperçu aux yeux de September. La tension monte entre les trois femmes lorsqu’elles se réfugient dans une vieille maison de vacances en Irlande, où July voit son lien avec September évoluer d’une manière qu’elle ne peut pas entièrement comprendre ou contrôler – et une série de rencontres surréalistes met la famille à l’épreuve.
English
français
