In estate Forte dei Marmi è una cittadina tranquilla, un piccolo angolo di paradiso per i suoi cittadini benestanti. In inverno le giornate si accorciano, le notti si allungano e le ville diventano piccole fortezze custodite da sofisticati circuiti di telecamere di sicurezza. Questa è una storia invernale, una storia che sconvolge le vite dei propri personaggi e li cambia per sempre. Quando la paura abita all’interno delle case e delle persone, qual è il prezzo della sicurezza?
Um especialista em segurança e sua família se envolvem em uma rede de segredos e mentiras depois que uma jovem é agredida na pequena cidade onde moram.
Depois do assalto a uma jovem na sua cidade à beira-mar, um perito em segurança e a sua família são apanhados numa poderosa onda de segredos e mentiras.
After the assault of a young woman in their seaside town, a security expert and his family get caught in a powerful riptide of secrets and lies.
Tagline
Murder
À la suite de l'agression d'une jeune femme dans leur ville côtière, un expert en sécurité et sa famille sont entraînés dans une spirale de secrets et de mensonges.
一名保安專家所住的濱海小鎮發生年輕女子遭襲擊事件，他與家人從此捲進秘密與謊言交織的強大漩渦。
Ein Wintermärchen, in dem ein Vorfall das Leben seiner Figuren durcheinanderbringt und sie für immer verändert. Wenn die Angst im Inneren von Häusern und Menschen lebt, was ist der Preis der Sicherheit?
italiano
Português - Brasil
Português - Portugal
English
français
臺灣國語
Deutsch
