She was one of the world's most famous faces, yet no one knew who she was. Her image appeared on the front of magazines and books, posters, lapel pins, and even rugs, but she didn't know it. Now, after searching for 17 years, National Geographic has once again found the Afghan girl with the haunting green eyes.
Ella era una de las caras más famosas del mundo, pero nadie sabía quién era. Su imagen apareció en la portada de revistas y libros, carteles, alfileres de solapa e incluso alfombras, pero ella no lo sabía. Ahora, después de buscar durante 17 años, National Geographic ha vuelto a encontrar a la niña afgana de inquietantes ojos verdes.
Afgaanitytön henkilöllisyys pysyi tuntemattomana yli 17 vuotta, sillä maa oli suljettu läntisiltä tiedotusvälineiltä Taliban-hallinnon kaatumiseen saakka vuoteen 2001. McCurry yritti useaan otteeseen 1990-luvulla turhaan etsiä häntä. Tammikuussa 2002 National Geographicin ryhmä matkusti Afganistaniin etsimään kuvan kohteena ollutta henkilöä. Kun McCurry kuuli, että Nasir Baghin leiri suljettaisiin pian, hän kyseli siellä vielä olevilta, joista yksi tunsi Gulan veljen ja lähetti sanan Gulan kotikaupunkiin. Samaan aikaan useat naiset ilmoittautuivat kuvan henkilöksi, ja muutamat nuoret miehet väittivät Gulaa vaimokseen. Ryhmä löysi vihdoin Gulan, joka oli tuolloin kolmissakymmenissä, Afganistanin syrjäseuduilta, jonne hän oli palannut leiriltä vuonna 1992.
English
français
español
大陆简体
suomi
