Nearing distinction at the hands of Mexican cartels and the Chinese mafia, the "vaquita," the world's smallest whale, is severely endangered and it will take the help of the Mexican navy, undercover investigators, and environmental activists to fight back against this illegal multimillion-dollar business.
La vaquita, la ballena más pequeña del mundo, está casi en extinción, ya que su hábitat es destruido por los carteles mexicanos y la mafia china. En este documental un equipo multinacional de científicos, activistas, periodistas y agentes federales se enfrentan a los cárteles de la droga y los traficantes ilegales para salvar a la ballena más amenazada de la Tierra.
Tagline
Los cárteles, el mercado negro y la lucha por salvar una especie.
Meksikossa Kalifornian lahdella ryhmä nerokkaita tutkijoita, tekniikkaa hyödyntäviä aktivisteja, tutkivia lehtimiehiä ja rohkeita peitetehtävissä olevia agentteja yrittää pelastaa maailman uhanalaisimman ja syrjässä pysyvän valaan taistellen raakoja meksikolaisia huumekartelleja ja kiinalaisia salakuljettajia vastaan, sillä näiden salametsästyskeinot uhkaavat alueen merieläimiä.
English
español
suomi
