Max et Francis Lionel, dit Lion, se rencontrent et se lient d'amitié sur la route, alors qu'ils voyagent en auto-stop. Le premier est un grand gaillard bagarreur et légèrement monomaniaque : sortant de prison, il veut créer une entreprise de lavage de voitures. Le second est petit et se sort des situations embarrassantes, voire dangereuses, en provoquant le rire. Ces deux vagabonds voyagent, chacun avec son but : Max veut aller chercher son argent pour l'investir dans l'entreprise rêvée, et Lion veut revoir son ex-amie et son enfant qu'il ne connaît pas.
Max, un vagabundo ex convicto con una inclinación por las peleas, se divierte con Lion, un exmarinero sin hogar, y se asocian mientras se dirigen juntos hacia el este.
Max, an ex-con drifter with a penchant for brawling is amused by Lion, a homeless ex-sailor, and they partner up as they head east together.
עברית
čeština
français
Magyar
italiano
한국어
język polski
日本語
Português - Portugal
русский язык
español
Deutsch
大陆简体
English
