Siguiendo los acontecimientos de la primera película, Sayen llega al desierto de Atacama en busca de una ventaja en su misión contra Actaeon, la organización multinacional responsable de la trágica pérdida de su familia y la destrucción de los ecosistemas en todo Chile.
Following the events of the first movie, Sayen arrives in the Atacama Desert in pursuit of a lead in her mission against Actaeon, the multinational organization responsible for the tragic loss of her family and the destruction of ecosystems throughout Chile.
Sayen segue una pista fino alla pittoresca desolazione del deserto di Atacama. Lì, a malincuore, si allea con una giovane ragazza di Atacameño, Quimal, che cerca di riabilitare il nome di suo padre e di salvare la sua città dal diventare un'arida landa desolata a causa dello sfruttamento idrico di Acteon.
Sayen segue uma pista que a leva ao pitoresco Deserto de Atacama. Lá, ela relutantemente se alia a uma garota de Atacma, Quimal, na tentativa de limpar o nome do pai e impedir que a cidade dela vire um descampado árido devido ao uso predatório de água pela Acteon.
español
English
italiano
Português - Brasil
