Dr. Bob Ballard, the man who discovered the Titanic's final resting place in 1985, travels to Ireland to meet some of the men who helped build the ship and discusses how the ship's remains are in danger from looters, among other threats.
Dr. Bob Ballard, o homem que descobriu o local final de descanso do Titanic em 1985, viaja para a Irlanda para conhecer alguns dos homens que ajudaram a construir o navio e discute como os restos do navio estão em perigo de saqueadores, entre outras ameaças.
A Titanic 1985-ös megtalálása a 20. század egyik legnagyobb rejtélyéről lebbentette fel a fátylat; most, száz évvel az óceánjáró tragikus elsüllyedése után azonban a roncs ismét veszélybe került. Miként lehetne megőrizni a szétesőfélben levő szerkezetet az utókor számára? A filmben Dr. Robert Ballard, a Titanic-ot megtaláló expedíció vezetője erre a kérdésre keres választ – amellett, hogy túlélők és áldozatok családtagjaival beszél, és Észak-Írországból kiindulva ismét végigjárja a híres hajó utolsó útját.
English
Português - Brasil
Magyar
