Estudante da famosa faculdade de artes, Julliard é apresentada ao mundo do hip hop por instrutor visitante e se apaixona. Dividida entre o respeitável mundo do balé e a crueza do hip hop, percebe que só ela pode escolher o caminho que deseja trilhar.
The film continues the story of Sara Johnson (originally played by Julia Stiles and now portrayed by Izabella Miko). She recalls how she was born to be a dancer. Her mother would often comment that she knew how to pirouette before she could properly walk. From her earliest memories Sara always wanted to be a ballerina, a graceful dancer who could glide across the stage. It seemed that there was something that caused conflict in Sara's ambition. She also loves the urban dance form of hip-hop. While ballet is highly structured, full of rules and standards, hip-hop gives Sara a chance to let go and follow the beat. Sara wants the best of both worlds but the conflict between structure and independence affects her performance in both genres.
Quando Sara consegue entrar na famosa Julliard School fica indecisa entre o mundo do hip-hop e do ballet, mas terá de tomar uma decisão depressa.
Aliases
Tagline
O melhor passo... e seguir o teu coração.
Grâce aux nombreux efforts qu'elle a consentis, Sara est parvenue à intégrer la prestigieuse école de danse Juilliard. Alors que son rêve de devenir ballerine va se réaliser, elle découvre le hip-hop grâce à Miles, un nouvel ami. Sara hésite et ne sait plus vers quelle carrière se tourner...
Aliases
čeština
Magyar
język polski
español
עברית
русский язык
Português - Brasil
English
Português - Portugal
français