Au XIXème siècle, une jeune fille de la Drôme, Thérèse, s'enfuit de sa campagne avec son fiancé Firmin. En ville, elle découvre qu'elle a du pouvoir sur les autres et qu'elle est une âme forte.Thérèse rencontre la mystérieuse et élégante Mme Numance, bienfaitrice de la ville qui aurait tant désiré avoir un enfant. Elle abuse de sa générosité sans limite. Un lien de fascination mutuelle extrêmement fort unit ces deux femmes hors du commun. Mais Firmin va s'interposer et troubler le jeu...Les Ames fortes de Raoul Ruiz est l'adaptation cinématographique du roman homonyme de Jean Giono.
Несколько женщин в возрасте вспоминают истории из своего прошлого…
At a wake one night in 1945, a group of aged women recall the life of one of their number. Sixty years before, Thérèse was barely 20 years old when she eloped with her boyfriend, Firmin, a blacksmith, to Châtillon, a town in Provence. Here, she makes the acquaintance of the wealthy Madame Numance, who is known for her good deeds. Realising that Thérèse is pregnant and unemployed, Madame Numance insists that she moves into a house on her estate. Whilst Firmin resents the arrangement, Thérèse soon finds that she can exploit the situation, using her benefactor's naivety and generosity for her own gain..
Fermin y Therese fueron una joven pareja que huyó para poder estar solos, afincándose en Chatillón. Therese empezó a trabar una buena amistad con la familia Numance, una de las más distinguidas de la ciudad, y la joven comenzó a valorar la libertad de su vida y la voluntad de sus propias decisiones. Esto no gustó a Fermín, quien acaba por trastocar el carácter de Therese.
français
български език
Deutsch
ελληνική γλώσσα
język polski
Português - Portugal
русский язык
српски језик
English
español