Léopold, 19 ans, rate le concours d’entrée à médecine. Il décide d’entrer à l’école des sages-femmes en cachant la vérité à son entourage, dans le but de réintégrer médecine plus tard grâce à une passerelle. Alors qu’il s’engage sans convictions dans ce milieu exclusivement féminin, sa rencontre avec Nathalie, sage-femme d’expérience au caractère passionné, va changer son regard sur cet univers fascinant et bouleverser ses certitudes.
Léopold, 19, fails the medical entrance exam. He decides to enter the school of midwives by hiding the truth from those around him, with the aim of returning to medicine later thanks to a gateway. While he enters this exclusively female environment without convictions, his meeting with Nathalie, an experienced midwife with a passionate character, will change his view of this fascinating universe and upset his certainties.
Depois de chumbar no exame de admissão a medicina, Léopold entra com relutância na escola de parteiras, escondendo a verdade dos que o rodeiam. Mas quando conhece Nathalie, uma parteira experiente e apaixonada, a sua visão deste mundo muda.
français
English
Português - Portugal